1
00:00:24,750 --> 00:00:25,750
Va bene.

2
00:00:26,170 --> 00:00:28,830
Vai avanti e siediti su quella sedia
lì.

3
00:00:31,990 --> 00:00:36,470
Ho bisogno di prendere un paio di cose da te.
Sai perché sei qui, vero?

4
00:00:36,670 --> 00:00:43,190
Sì. Voglio dire, non l'ho fatto, ma...
Beh, è quello che dicono tutti.

5
00:00:44,790 --> 00:00:47,830
Ho bisogno di ricevere da te.

6
00:00:50,980 --> 00:00:54,040
Per caso non avresti un documento d'identità. Tu
vogliamo dichiarare qualsiasi cosa prima di arrivare

7
00:00:54,040 --> 00:00:55,040
iniziato o no?

8
00:00:55,120 --> 00:00:56,120
Non l'ho fatto.

9
00:00:56,180 --> 00:00:57,180
Dovresti lasciarmi andare.

10
00:00:57,780 --> 00:00:58,780
Continua la mia giornata.

11
00:00:59,240 --> 00:01:02,340
Vorrei poterlo fare. È così facile.
Dovrò prenderne qualcun'altro

12
00:01:02,340 --> 00:01:04,180
documenti, quindi ho bisogno che tu ti sieda
lì.

13
00:01:05,480 --> 00:01:09,360
E perché non fare qualcosa di stupido?

14
00:01:10,660 --> 00:01:11,660
Chiuderò questa porta.

15
00:03:14,750 --> 00:03:18,950
Dovremo raccogliere un nuovo documento d'identità.

16
00:03:19,150 --> 00:03:20,150
Hai qualche documento d'identità?

17
00:03:21,010 --> 00:03:24,430
Non penso di poter semplicemente ottenere il mio
identificazione in quel modo.

18
00:03:24,770 --> 00:03:28,910
Beh, permettimi forse di chiarire le cose
su. Ti ho in una specie di circuito chiuso

19
00:03:28,910 --> 00:03:29,910
televisione.

20
00:03:31,690 --> 00:03:35,090
Essendo tu, sembra che tu lo sia
sollevando dall'alto alcuni oggetti.

21
00:03:37,150 --> 00:03:38,970
Ecco perché siamo qui. Quindi ho bisogno
a...

22
00:03:40,520 --> 00:03:46,080
Basta compilare alcuni documenti
ti aiuterà a elaborarti.

23
00:03:46,860 --> 00:03:49,340
Potrei sempre chiamare la polizia, se tu
voglio.

24
00:03:49,740 --> 00:03:51,460
Posso semplicemente lasciare che se ne occupino loro.

25
00:03:51,800 --> 00:03:53,220
Falli venire e portarti via.

26
00:03:53,940 --> 00:03:57,480
Voglio dire, ma nessuno può provare che sia stato io,
quindi... Beh, ho il filmato.

27
00:03:57,880 --> 00:04:00,480
Voglio dire, ma il filmato me lo mostra?
farlo? Lo fa.

28
00:04:05,660 --> 00:04:10,160
Ti piacerebbe collaborare? Voglio dire, io
sappi che questo è...

29
00:04:11,820 --> 00:04:13,380
Hai qualche identificazione?

30
00:04:13,980 --> 00:04:16,720
Voglio dire, davvero non voglio dare
tu la mia identificazione. Non so chi

31
00:04:16,720 --> 00:04:17,699
tu sei.

32
00:04:17,700 --> 00:04:21,260
Sono il responsabile del negozio della sicurezza
ramo.

33
00:04:22,180 --> 00:04:23,580
Forse non dovrei chiamare la polizia.

34
00:04:23,840 --> 00:04:28,340
No, andiamo... Guarda... No, non andiamo.

35
00:04:28,540 --> 00:04:29,540
Vuoi evitarlo?

36
00:04:29,740 --> 00:04:30,960
Sì, non facciamolo.

37
00:04:31,220 --> 00:04:33,580
Beh, devo elaborare il tuo protocollo.

38
00:04:34,100 --> 00:04:36,300
Questo è quello che devo fare in realtà.

39
00:04:37,280 --> 00:04:38,440
Puoi capirlo.

40
00:04:39,900 --> 00:04:44,880
Devi davvero farlo? voglio dire,
tipo... beh, voglio dire...

41
00:04:44,880 --> 00:04:47,560
Oh, Dio.

42
00:04:48,760 --> 00:04:51,060
Sì, ma è solo questo
tempo.

43
00:04:51,860 --> 00:04:56,660
Voglio dire... beh... mi piacerebbe sapere chi
ho a che fare con.

44
00:04:57,420 --> 00:05:01,560
Quindi... Quindi non ne hai
identificazione?

45
00:05:03,140 --> 00:05:06,260
Voglio dire, c'è solo la mia merda lì sopra.
Tipo, non voglio dartelo.

46
00:05:08,300 --> 00:05:12,200
Beh, per poter fare quello che sono
dovrei fare, forse dovrei semplicemente aprire

47
00:05:12,200 --> 00:05:14,300
su. Non penso davvero che sia una buona cosa
idea.

48
00:05:14,980 --> 00:05:20,520
Beh, devi collaborare con me, e
questo significa fornirmi il tuo

49
00:05:20,520 --> 00:05:26,960
identificazione. In questo modo posso inserirlo
nei documenti che ho qui

50
00:05:26,960 --> 00:05:28,260
per processarti.

51
00:05:30,300 --> 00:05:33,100
Non c'è un modo per semplicemente no?
processarmi?

52
00:05:34,660 --> 00:05:37,020
Lasciarlo andare, lasciarlo scivolare?

53
00:05:38,200 --> 00:05:39,960
Sfortunatamente non puoi farlo.

54
00:05:40,340 --> 00:05:47,260
Capisci a cosa servirà
il tuo futuro? Penso che io

55
00:05:47,260 --> 00:05:48,500
dovrebbe andare in tribunale e aggirare il problema.

56
00:05:51,400 --> 00:05:52,400
beh,

57
00:05:54,640 --> 00:05:59,240
Ho bisogno del piede.

58
00:05:59,500 --> 00:06:00,500
Come si chiama?

59
00:06:01,840 --> 00:06:03,460
Vuoi fornirmelo?

60
00:06:04,280 --> 00:06:06,420
Hai una borsa con la tua?
identificazione?

61
00:06:12,430 --> 00:06:13,430
Che ne dici di questo?

62
00:06:15,390 --> 00:06:16,590
Collabora semplicemente con me.

63
00:06:16,930 --> 00:06:22,150
Dammi i tuoi documenti d'identità e cose del genere
che ti chiedo per poterlo fare

64
00:06:22,150 --> 00:06:23,150
fare il mio lavoro.

65
00:06:23,910 --> 00:06:25,870
Sì, ma ti sto chiedendo di non fare il tuo
lavoro.

66
00:06:28,050 --> 00:06:29,310
Purtroppo devo farlo.

67
00:06:33,430 --> 00:06:37,170
Voglio dire, cosa succederà se tu
processarmi? Tipo, prendi la mia identificazione

68
00:06:37,170 --> 00:06:38,170
e merda?

69
00:06:38,350 --> 00:06:40,090
Beh, lo sai, lo scriverò sul tuo
pratiche burocratiche.

70
00:06:40,800 --> 00:06:44,040
Poi, ad un certo punto, devo chiamare
i poliziotti e loro verranno giù

71
00:06:44,040 --> 00:06:45,040
e portarti via.

72
00:06:45,700 --> 00:06:48,340
No, vedi, sto cercando di evitare i poliziotti, tipo...
affatto.

73
00:06:48,540 --> 00:06:49,540
No, ho capito.

74
00:06:49,800 --> 00:06:50,800
Ho capito.

75
00:06:51,460 --> 00:06:52,460
Assolutamente.

76
00:06:53,320 --> 00:06:55,300
Ma eccoci qui.

77
00:06:57,680 --> 00:07:00,580
Sai? Mi sento davvero a mio agio
dandoti la mia carta d'identità.

78
00:07:01,380 --> 00:07:06,160
Ad esempio, ci sarà qualche altro modo
per aggirarlo. Bene, facciamolo.

79
00:07:06,260 --> 00:07:07,260
Dammi la carta d'identità.

80
00:07:08,360 --> 00:07:09,620
Inserirò i tuoi dati.

81
00:07:11,280 --> 00:07:15,640
Ciò che accade con queste informazioni è
davvero fondamentale per te. Perché se io

82
00:07:15,640 --> 00:07:18,940
invialo e seguilo, poi tu
finire nei guai e ricevere una accusa e

83
00:07:18,940 --> 00:07:19,940
ottieni un record.

84
00:07:20,620 --> 00:07:26,540
Ma se collabori, lo sai e lo usi
la mia discrezione, sai, forse io

85
00:07:26,540 --> 00:07:32,180
non lo farò.

86
00:07:32,560 --> 00:07:38,160
Ma a questo punto, chiedo il tuo
Un documento d'identità e non me lo stai fornendo

87
00:07:40,040 --> 00:07:41,060
Vuoi iniziare da lì?

88
00:07:41,680 --> 00:07:43,960
Sì, ti darò la mia carta d'identità. Dammi il tuo
ID.

89
00:07:45,040 --> 00:07:46,040
sì,

90
00:07:48,940 --> 00:07:52,780
Capisco cosa vuol dire essere dentro
questo tipo di situazione.

91
00:07:56,140 --> 00:08:00,680
Quindi, come ho detto, inizieremo con il
identificazione.

92
00:08:23,500 --> 00:08:26,000
Sì, voglio dire, è proprio così
protocollo standard.

93
00:08:26,280 --> 00:08:29,640
Inserisci il tuo nome e da dove vieni
e così via.

94
00:08:31,420 --> 00:08:32,420
Semplice.

95
00:08:33,480 --> 00:08:35,000
Ok, puoi riprenderlo.

96
00:08:35,640 --> 00:08:37,240
Grazie mille. Bello.

97
00:08:39,520 --> 00:08:44,320
Un po', sai, intimidatorio
situazione qui, immagino.

98
00:08:47,580 --> 00:08:51,660
Dovrò procedere, però,
con una delle altre cose.

99
00:08:53,869 --> 00:08:54,869
beh,

100
00:08:55,490 --> 00:08:57,410
per prima cosa, se non ti dispiace, lo faresti
alzarsi?

101
00:08:59,730 --> 00:09:01,950
Vorrei fare una piccola ricerca qui.

102
00:09:03,170 --> 00:09:09,330
Va bene. Già, come ho detto, tu collabori
con me e, sai, mi dai

103
00:09:09,330 --> 00:09:12,630
nessuna scelta da perseguire e quant'altro.

104
00:09:25,580 --> 00:09:27,380
Sei carino.

105
00:09:31,480 --> 00:09:35,900
Ti coprirò. vado a mettere
le braccia di lato. Sono solo

106
00:09:35,900 --> 00:09:39,180
farò una piccola ricerca qui.

107
00:09:52,400 --> 00:09:54,160
Sembra più di una ricerca.

108
00:09:54,520 --> 00:09:57,120
Beh, mi rendo conto che certamente lo fa.

109
00:09:58,640 --> 00:09:59,640
Devo.

110
00:10:00,580 --> 00:10:01,780
Va bene, lasciami solo.

111
00:10:02,000 --> 00:10:04,320
Ok, come non puoi, non puoi farlo
quello.

112
00:10:05,320 --> 00:10:08,360
Ovviamente non potevo nascondere nulla
lì. Ebbene, io.

113
00:10:08,700 --> 00:10:09,700
O lì.

114
00:10:10,040 --> 00:10:11,040
Cosa fanno le persone.

115
00:10:12,620 --> 00:10:13,620
Ok,

116
00:10:17,280 --> 00:10:20,640
Mi sembra di non sentire nulla, quindi è così
dovrò chiedertelo.

117
00:10:21,070 --> 00:10:27,870
te lo chiedo così posso passare alla fase successiva
delle ricerche per rimuoverlo.

118
00:10:28,290 --> 00:10:32,950
Mi hai appena dato una pacca. Sì, ho capito.
Mi hai appena toccato. Lo so. Io ovviamente

119
00:10:32,950 --> 00:10:34,350
non posso nascondere nulla.

120
00:10:34,810 --> 00:10:37,270
Questi vestiti sono dannatamente sottili.

121
00:10:38,150 --> 00:10:39,990
Lo sono, ma non si sa mai.

122
00:10:40,230 --> 00:10:45,410
Ho visto persone nascondere cose nel
posti più pazzi. Quindi, se solo potessi,

123
00:10:45,410 --> 00:10:49,130
ancora una volta, tranquillizzami e toglilo.

124
00:10:50,199 --> 00:10:53,040
Come ho detto, non voglio davvero chiamare
i poliziotti.

125
00:10:53,660 --> 00:10:54,920
Mi hai chiesto di non farlo, vero?

126
00:10:56,760 --> 00:10:58,600
Sembra proprio inappropriato.

127
00:11:00,500 --> 00:11:01,560
Hai ragione. Lo fa.

128
00:11:02,360 --> 00:11:03,360
Lo fa.

129
00:11:04,980 --> 00:11:07,120
Quindi preferiresti che io... No,

130
00:11:08,900 --> 00:11:10,620
no, no. Non chiamare la polizia.

131
00:11:11,860 --> 00:11:13,640
NO? Solo la maglietta a strisce.

132
00:11:13,880 --> 00:11:14,880
Lo farò.

133
00:11:16,440 --> 00:11:18,760
Sì, prenditi semplicemente la maglietta.

134
00:11:19,160 --> 00:11:20,160
E hai il sedere rotto.

135
00:11:20,400 --> 00:11:23,540
Puoi non guardare mentre lo faccio?
questo? Voglio dire...

136
00:11:23,540 --> 00:11:31,160
sì,

137
00:11:31,280 --> 00:11:34,020
non c'è nessun ufficiale donna o altro
che può aiutarti.

138
00:11:34,840 --> 00:11:37,320
Sei solo tu? Tipo, come funziona?
succedere?

139
00:11:38,520 --> 00:11:43,080
Beh... Guarda, io non... faccio solo il mio
lavoro.

140
00:11:47,880 --> 00:11:53,240
Vado solo a controllare i vestiti
qualcosa nascosto qui.

141
00:11:56,260 --> 00:11:58,200
Come ho detto, non c'è niente nel mio
vestiti.

142
00:11:59,460 --> 00:12:01,260
Bene, questo è quello che stiamo facendo.

143
00:12:01,960 --> 00:12:05,040
Ho capito. Capisco.

144
00:12:06,160 --> 00:12:07,160
Va bene.

145
00:12:07,860 --> 00:12:08,860
Va bene.

146
00:12:10,520 --> 00:12:12,380
Stai davvero collaborando, e io
apprezzalo.

147
00:12:13,220 --> 00:12:16,260
Tuttavia, devo chiederti di rimuovere
le tue mutandine.

148
00:12:17,879 --> 00:12:20,120
Non lo so. No, no.

149
00:12:21,620 --> 00:12:27,280
Ancora una volta, abbiamo concordato che possiamo essere d'accordo
qualcosa. Non vogliamo che tu chiami

150
00:12:27,280 --> 00:12:28,280
i poliziotti, vero?

151
00:12:29,220 --> 00:12:30,800
Lo hai affermato a quel punto.

152
00:12:31,220 --> 00:12:32,580
Ed è quello che servirà.

153
00:12:34,720 --> 00:12:41,300
Beh, voglio dire, potrei farti prendere
vestiti e lasciami farti chiamare

154
00:12:41,300 --> 00:12:42,400
fateli venire.

155
00:12:43,600 --> 00:12:44,800
Ok, va bene.

156
00:12:56,319 --> 00:12:58,160
Dovrò voltarmi ad alcuni
punto.

157
00:12:58,900 --> 00:12:59,900
Sì.

158
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
Va bene.

159
00:13:01,660 --> 00:13:04,200
Va bene.

160
00:13:07,520 --> 00:13:14,220
Sfortunatamente, la fase successiva del ns
la piccola cosa è che mi serve

161
00:13:14,220 --> 00:13:15,220
a...

162
00:13:15,500 --> 00:13:18,060
Scattati una fotografia. Ti piace questo?

163
00:13:19,040 --> 00:13:25,840
Aveva di nuovo il protocollo. Davvero no
pensi che sia... Protocollo?

164
00:13:26,540 --> 00:13:32,760
Sì, devo, sai, impegnarli
foto con la documentazione.

165
00:13:33,640 --> 00:13:35,020
Penso che sia una stronzata.

166
00:13:36,500 --> 00:13:42,260
Beh, mi dispiace dirtelo in questo modo, ma se
potresti girarti, girarti di lato

167
00:13:42,260 --> 00:13:43,260
io.

168
00:13:46,480 --> 00:13:48,660
Forse questo è qualcosa che hai pensato
circa.

169
00:13:49,640 --> 00:13:50,640
Assolutamente no.

170
00:13:51,100 --> 00:13:53,580
Non ci ho mai pensato. Non lo sono
il tipo di persona.

171
00:13:54,660 --> 00:13:55,660
Prima di rubare.

172
00:13:57,500 --> 00:14:04,360
Quindi, posso già percepire cosa sei
dirò di questo. Ho bisogno che tu lo faccia

173
00:14:04,360 --> 00:14:07,260
vieni qui. Appoggiati al tavolo qui.

174
00:14:07,560 --> 00:14:13,560
Perché? Devo fare una piccola ricerca. A
poco più. Sono completamente nudo. Cosa

175
00:14:13,560 --> 00:14:14,560
altra ricerca puoi fare?

176
00:14:15,400 --> 00:14:16,540
Ci sono cavità del corpo.

177
00:14:16,740 --> 00:14:19,380
Che genere di cose pensi che io sia?
rubare?

178
00:14:19,980 --> 00:14:21,140
Non lo so.

179
00:14:21,400 --> 00:14:28,360
Saresti sorpreso di ciò che ho scoperto
con alcune delle persone che

180
00:14:28,360 --> 00:14:32,800
ha cercato di rubare dal posto.

181
00:14:36,640 --> 00:14:37,880
Sono i poliziotti, vero?

182
00:14:38,420 --> 00:14:39,420
Sì.

183
00:14:50,459 --> 00:14:52,000
Va bene, ho questo.

184
00:14:53,000 --> 00:14:54,400
Dovrò documentarlo.

185
00:14:54,800 --> 00:14:56,760
Perché devi documentarlo?

186
00:14:57,220 --> 00:15:02,700
Ebbene, nel caso dovesse succedere qualcosa, io
avere protezione

187
00:15:02,700 --> 00:15:05,980
che ho documentato tutto quello che ho fatto
con te.

188
00:15:07,540 --> 00:15:10,900
Ok, allora piegati ancora un po'.

189
00:15:27,950 --> 00:15:33,210
Questo potrebbe essere un po' scomodo,
ma mi dispiace. È una cosa seria?

190
00:15:33,210 --> 00:15:35,810
necessario? Voglio dire, è come se fosse privato.

191
00:15:36,850 --> 00:15:38,870
Sembra necessario.

192
00:15:39,590 --> 00:15:40,590
Scusa.

193
00:15:47,090 --> 00:15:48,090
Sì.

194
00:16:02,510 --> 00:16:06,390
Va bene, immagino che basterebbe,
giusto?

195
00:16:07,550 --> 00:16:10,390
Avrò bisogno che tu ti sieda
qui. Sedere.

196
00:16:11,590 --> 00:16:13,330
C'è un altro posto che avrò
guardare.

197
00:16:14,290 --> 00:16:15,650
Posso rimettermi i vestiti?

198
00:16:16,530 --> 00:16:17,530
NO.

199
00:16:19,730 --> 00:16:21,050
Dovrò controllare la tua borsa.

200
00:16:21,930 --> 00:16:22,930
Assolutamente no.

201
00:16:23,430 --> 00:16:27,210
Questa è la mia proprietà personale. ho capito,
ma lo sai.

202
00:16:27,720 --> 00:16:31,480
Voglio dire, se avessi qualcosa che tu
rubato, potrebbe ovviamente essere lì,

203
00:16:31,540 --> 00:16:36,080
quindi... voglio dire, ma l'hai già fatto
ho cercato, come... ho, sì, sei

204
00:16:36,140 --> 00:16:42,380
assolutamente, ma devo cercarlo,
ma... Preferiresti che io... Ti conosco

205
00:16:42,380 --> 00:16:44,880
ho detto che non volevi chiamare il
poliziotti. In qualsiasi momento, puoi dirmelo

206
00:16:44,880 --> 00:16:50,320
loro, e poi a quel punto mi fermerò
le mie, uh... le mie azioni.

207
00:16:52,840 --> 00:16:54,340
E' solo che penso che sia così
inappropriato.

208
00:16:54,700 --> 00:16:55,700
Tutto è inappropriato.

209
00:16:55,880 --> 00:16:56,940
Sono cose mie personali.

210
00:16:57,700 --> 00:16:58,659
No, sì.

211
00:16:58,660 --> 00:17:01,020
Ho diritto a tutto ciò
borsa. Assolutamente.

212
00:17:01,920 --> 00:17:06,819
Interamente. Ma mentre sei qui in questo
ufficio e nella mia azienda chiameremo

213
00:17:06,819 --> 00:17:11,960
it, mi piacerebbe osservare il tuo contenuto
con la tua borsa.

214
00:17:15,420 --> 00:17:17,240
Vuoi pensarci un po'? Io
può...

215
00:17:29,200 --> 00:17:30,500
Vorresti spiegarlo?

216
00:17:31,320 --> 00:17:33,680
Questi sono... Quelli sono miei, a dire il vero.

217
00:17:34,180 --> 00:17:38,140
Sì, questi sono esattamente ciò che portiamo con noi
questo dipartimento femminile lì.

218
00:17:39,520 --> 00:17:44,760
Dove ho preso la tua fotografia, il
riprese video di te che le inserisci

219
00:17:44,760 --> 00:17:45,760
borsa.

220
00:17:47,760 --> 00:17:49,500
Allora come vuoi spiegarlo?

221
00:17:50,560 --> 00:17:51,580
È solo una coincidenza.

222
00:17:51,960 --> 00:17:52,779
Non è mio.

223
00:17:52,780 --> 00:17:54,000
Oh sì, assolutamente.

224
00:17:55,200 --> 00:17:57,020
Beh, posso...

225
00:17:58,960 --> 00:18:05,080
A questo punto posso dirlo con sicurezza
che ho prove sufficienti. Posso avere

226
00:18:05,080 --> 00:18:08,440
rimettiti i vestiti e poi lo farò io
chiama la polizia e poi possono venire

227
00:18:08,440 --> 00:18:13,400
e finire di elaborarti e prenderti
giù alla stazione.

228
00:18:13,900 --> 00:18:14,900
Va tutto bene?

229
00:18:15,080 --> 00:18:19,160
No, voglio dire... hai detto che se avessi collaborato,
potremmo evitare la polizia.

230
00:18:20,140 --> 00:18:22,860
Beh... voglio dire, ho collaborato troppo.

231
00:18:23,720 --> 00:18:24,720
Ancora.

232
00:18:25,200 --> 00:18:29,380
Voglio dire, li pagherò io. Te lo darò
tutti i soldi per questo. Te lo darò

233
00:18:29,380 --> 00:18:30,380
di più.

234
00:18:31,080 --> 00:18:34,620
No, sfortunatamente, è... voglio dire, perché
non posso farlo? Sarebbe come se

235
00:18:34,620 --> 00:18:35,620
L'ho appena comprato.

236
00:18:36,140 --> 00:18:40,840
Sì, ma sfortunatamente, sai,
è... Sei un crimine tremendo.

237
00:18:42,160 --> 00:18:43,860
Ma è davvero un crimine così grave?

238
00:18:44,580 --> 00:18:47,220
Voglio dire... Beh, sì, questo è il
problema, credo, al giorno d'oggi.

239
00:18:47,520 --> 00:18:50,000
Sai, le persone non... Non lo sono
responsabili delle loro azioni.

240
00:18:50,540 --> 00:18:52,720
Voglio dire, sarò responsabile se pago.

241
00:18:53,320 --> 00:18:54,660
Non ho tanti soldi, quindi... Ma
hai avuto l'opportunità.

242
00:18:55,100 --> 00:18:58,380
Stavi cominciando a pagare. Non l'hai fatto.
No, ecco a che punto siamo.

243
00:19:00,920 --> 00:19:05,520
Quindi... voglio dire... Questi sono davvero... Tu
ho avuto un buon gusto.

244
00:19:06,120 --> 00:19:07,280
Questi sono davvero carini.

245
00:19:07,800 --> 00:19:08,800
Mi piacciono questi.

246
00:19:10,740 --> 00:19:13,420
Mi chiedo come staresti con una bacchetta.

247
00:19:14,780 --> 00:19:16,840
È davvero qualcosa che dovresti essere?
dicendomi?

248
00:19:17,780 --> 00:19:20,840
Beh, voglio dire... tu ed io... sì,

249
00:19:21,560 --> 00:19:22,560
esattamente.

250
00:19:24,400 --> 00:19:31,160
Voglio dire, e se tu, e se te lo chiedessi?
per indossarli e, sai, semplicemente

251
00:19:31,160 --> 00:19:37,260
in un certo senso andare d'accordo con alcuni degli altri
cose che potrei chiederti di fare?

252
00:19:38,040 --> 00:19:39,060
Quali altre cose?

253
00:19:39,360 --> 00:19:41,660
Che cosa? Allora ti lascerò andare, forse.

254
00:19:42,600 --> 00:19:43,600
Forse?

255
00:19:44,080 --> 00:19:49,880
Beh, voglio dire, supponendo che tu collabori e
giochi con me. Lascia che te lo dica

256
00:19:49,880 --> 00:19:52,360
quanto è difficile questo lavoro, lo sai?

257
00:19:54,480 --> 00:20:00,420
Vedo quotidianamente i nostri più giovani

258
00:20:00,420 --> 00:20:05,040
generazione appena arrivata qui. Io no
sapere cosa li motiva a volerlo

259
00:20:05,040 --> 00:20:08,980
rubare e commettere crimini e quant'altro e
roba.

260
00:20:09,680 --> 00:20:12,620
È terribile. Lo vedo e mi spezza
cuore un po'.

261
00:20:13,580 --> 00:20:19,620
Il mio lavoro è un po' difficile perché il mio
la discrezione è spesso messa alla prova

262
00:20:19,620 --> 00:20:21,140
fare e cosa non vedere.

263
00:20:23,110 --> 00:20:24,009
Ha senso?

264
00:20:24,010 --> 00:20:25,010
Mmm-hmm.

265
00:20:25,030 --> 00:20:28,030
E? Portami al punto. Eccoci qui,
lo sai, io e te.

266
00:20:28,970 --> 00:20:31,230
Bella ragazza. Ho tutta una vita davanti
di lei.

267
00:20:32,190 --> 00:20:34,990
E poi io, sai, sono stato qui
per un bel po'.

268
00:20:36,130 --> 00:20:40,750
Vedo ragazze fare cose giuste
distruggendo il loro futuro.

269
00:20:41,310 --> 00:20:42,310
Mi si spezza il cuore.

270
00:20:42,830 --> 00:20:45,990
Beh, non distruggerebbe il mio futuro se
lasciami andare e pagalo.

271
00:20:46,190 --> 00:20:47,690
E questo è vero.

272
00:20:48,270 --> 00:20:49,950
Ma che ne dici di questo?

273
00:20:50,290 --> 00:20:51,290
Riesci a immaginare?

274
00:20:51,530 --> 00:20:56,710
sto lavorando qui per così tante ore
come se aspettassi che qualcuno lo facesse

275
00:20:56,710 --> 00:21:01,790
qualcosa che non va, certo, immagino

276
00:21:01,790 --> 00:21:08,210
è noioso e un po' solitario in realtà

277
00:21:08,210 --> 00:21:14,530
quindi se li metto per te come
su di te semplicemente

278
00:21:14,530 --> 00:21:18,450
sai forse abbiamo giocato insieme o
qualcosa

279
00:21:21,930 --> 00:21:26,550
Sai, io sono il ragazzo della sicurezza che
sorpreso a rubare la ragazza.

280
00:21:27,390 --> 00:21:33,410
Le do un'opzione, sai, forse
uscire dai guai se lei

281
00:21:33,410 --> 00:21:36,150
fa qualcosa per me.

282
00:21:36,710 --> 00:21:37,990
Ho messo questi.

283
00:21:39,770 --> 00:21:43,990
Perché ho tutto il potere di farlo
ti sei vestito?

284
00:21:45,990 --> 00:21:47,510
Cancellerò il nastro.

285
00:21:47,960 --> 00:21:51,220
Nessuno deve vedere quel filmato e lasciarlo
vai tu. Sarai sulla buona strada e forse

286
00:21:51,220 --> 00:21:52,220
imparerai una lezione.

287
00:21:52,740 --> 00:21:55,840
La prossima volta che pensi, voglio rubare
qualcosa che non sai, vero?

288
00:21:56,980 --> 00:22:02,620
Penso che sarebbe un buon dovere
per me. No, non è questo, non posso

289
00:22:02,620 --> 00:22:03,620
i poliziotti mi chiamano.

290
00:22:04,400 --> 00:22:06,360
Beh, vuoi metterti?

291
00:22:07,940 --> 00:22:10,340
Se lo faccio, non chiamerai la polizia.

292
00:22:20,040 --> 00:22:24,160
Sai, sì, in realtà devo farlo
prendi qualcosa, qualcosa in più

293
00:22:24,360 --> 00:22:25,980
ammesso che tu collabori.

294
00:22:26,240 --> 00:22:27,680
Se non lo fai, avrò io quei documenti.

295
00:22:29,000 --> 00:22:33,580
E... dammi un secondo. Mettili
indietro. Mettiteli e avrò ragione

296
00:22:33,680 --> 00:22:34,680
Come va?

297
00:22:35,480 --> 00:22:36,480
Bene.

298
00:22:36,580 --> 00:22:40,080
A proposito, ho solo le serrature?
così.

299
00:22:53,800 --> 00:22:54,820
Probabilmente dovrei aiutarti con Adam.

300
00:23:10,360 --> 00:23:10,720
Perché

301
00:23:10,720 --> 00:23:20,880
il

302
00:23:20,880 --> 00:23:22,120
cazzo, volevo farlo?

303
00:23:48,640 --> 00:23:49,640
Va bene.

304
00:23:50,980 --> 00:23:52,620
Oh, li sto ancora mettendo.

305
00:23:55,180 --> 00:23:59,040
L'ultima documentazione di cui avevo bisogno
ottenere.

306
00:24:03,680 --> 00:24:07,080
Sì, questi sono in realtà i miei preferiti.

307
00:24:07,860 --> 00:24:08,860
Che tu ci creda o no.

308
00:24:09,680 --> 00:24:10,680
Infatti, NO?

309
00:24:11,520 --> 00:24:13,560
Strano come funzionano le cose, vero?

310
00:24:14,900 --> 00:24:15,900
Sì.

311
00:24:31,350 --> 00:24:32,350
Hmm. Oh.

312
00:24:34,670 --> 00:24:35,509
Mi dispiace.

313
00:24:35,510 --> 00:24:36,950
Non dovresti guardare.

314
00:24:37,250 --> 00:24:38,250
Sì, assolutamente no.

315
00:24:38,550 --> 00:24:39,550
Va bene.

316
00:24:50,770 --> 00:24:52,910
Non è stato così difficile, vero? No.

317
00:24:54,170 --> 00:24:55,170
Ecco.

318
00:24:55,730 --> 00:24:57,550
Ti dispiace passarlo così posso vederlo?

319
00:25:02,480 --> 00:25:03,480
Come ti piacciono?

320
00:25:04,220 --> 00:25:07,500
Non valevano la... Beh, lo siamo
non ancora fatto.

321
00:25:07,980 --> 00:25:09,640
Potresti essere sorpreso.

322
00:25:10,260 --> 00:25:11,420
Non penso che lo sarò.

323
00:25:13,540 --> 00:25:14,540
Lo so.

324
00:25:15,940 --> 00:25:22,800
Beh... beh, quello era

325
00:25:22,800 --> 00:25:23,860
davvero apprezzato.

326
00:25:24,880 --> 00:25:27,620
Ma vorrei qualcosa di più da te.

327
00:25:28,560 --> 00:25:30,900
Se sei disposto a fare...

328
00:25:32,880 --> 00:25:34,840
Quando te lo chiedo, potrei lasciarti andare.

329
00:25:35,320 --> 00:25:37,500
Forse hai detto che se li mettessi, tu
non chiamerei la polizia.

330
00:25:38,180 --> 00:25:39,180
Non l'ho ancora fatto.

331
00:25:39,680 --> 00:25:41,180
E tu li indossi, ed è fantastico.

332
00:25:42,260 --> 00:25:49,260
Ma mi piacerebbe che tu magari ne facessi qualcos'altro

333
00:25:49,260 --> 00:25:50,260
cose che chiedo.

334
00:25:54,940 --> 00:25:57,560
Voglio dire, immagino che non ci sia altra opzione.

335
00:25:59,600 --> 00:26:02,320
Beh, l'altra opzione è molto...

336
00:26:05,470 --> 00:26:06,470
Non molto buono.

337
00:26:07,790 --> 00:26:09,450
Mi spiace, non ne ho molti.

338
00:26:11,350 --> 00:26:17,550
Ma potrebbe facilmente essere fuori di qui e
male, ma avanti

339
00:26:17,550 --> 00:26:23,930
a modo tuo, se collabori con me, lo farai
rende il mio lavoro un po' più entusiasmante.

340
00:26:25,190 --> 00:26:26,190
Bene.

341
00:26:27,350 --> 00:26:30,910
Farò quello che dici. Lasciami andare e basta. No
poliziotti, niente di niente.

342
00:26:32,730 --> 00:26:33,950
Niente poliziotti, niente niente?

343
00:26:37,260 --> 00:26:39,120
Va bene. Fammi vedere le tue mani.

344
00:26:43,360 --> 00:26:47,000
Forse tu semplicemente... No, no. Non è così
va bene.

345
00:26:50,280 --> 00:26:51,280
Va bene.

346
00:26:51,740 --> 00:26:53,500
Forse è stata una pessima idea nel complesso.

347
00:26:53,740 --> 00:26:56,740
Puoi andare avanti e toglierli. Metti
rimettiti i tuoi vestiti normali.

348
00:26:57,040 --> 00:27:01,500
Sono solo... sì, non voglio che tu lo faccia
chiama la polizia, ma tipo...

349
00:27:03,530 --> 00:27:04,930
Sai cosa? Probabilmente è meglio.

350
00:27:05,290 --> 00:27:07,430
No, non chiamare la polizia.

351
00:27:07,990 --> 00:27:10,410
Ti parlerò più tardi. Non voglio
essere coinvolto. No, non posso.

352
00:27:11,770 --> 00:27:12,970
Non chiamare la polizia, per favore.

353
00:27:16,950 --> 00:27:20,750
Beh, non vuoi fare quello che faccio io
chiedendoti di fare.

354
00:27:23,310 --> 00:27:30,270
Voglio dire, non mi piace l'idea, ma

355
00:27:30,270 --> 00:27:32,630
se mi tira fuori dai guai, io...

356
00:27:36,110 --> 00:27:37,650
Lo farò solo una volta.

357
00:27:38,710 --> 00:27:43,150
Corto. È per te stesso. Non è un
investimento in te. Non ha niente a che fare

358
00:27:43,150 --> 00:27:44,150
con me.

359
00:27:45,070 --> 00:27:52,010
Voglio dire, sai, fai quello che faccio io

360
00:27:52,010 --> 00:27:53,010
chiederti di fare.

361
00:27:55,570 --> 00:27:57,030
Diavolo, ti darò anche questa opzione.

362
00:27:58,290 --> 00:27:59,290
Sarai sulla buona strada.

363
00:28:00,290 --> 00:28:01,290
Forse hai imparato.

364
00:28:01,810 --> 00:28:02,810
Forse no.

365
00:28:06,990 --> 00:28:08,210
Di solito non faccio cose del genere.

366
00:28:09,150 --> 00:28:10,430
Oh, non so di cosa stai parlando
circa.

367
00:28:10,650 --> 00:28:11,690
Voglio dire, non devi preoccuparti
quello.

368
00:28:13,130 --> 00:28:15,810
Potrei dire lo stesso. Questo è fuori dal mio
zona di comfort al massimo

369
00:28:18,370 --> 00:28:20,590
Ma non posso nemmeno chiamare la polizia, quindi.

370
00:28:21,230 --> 00:28:22,350
Cosa vorresti fare allora?

371
00:28:23,910 --> 00:28:30,530
Cercherò di collaborare.

372
00:28:35,480 --> 00:28:38,980
Ancora una volta, in qualsiasi momento puoi dire, lo sai
cosa, non mi sento a mio agio con questa cosa.

373
00:28:40,100 --> 00:28:44,020
Ma il tuo passaggio a casa sarà della polizia.

374
00:28:46,100 --> 00:28:51,620
So che questo non sembra il massimo
cosa desiderabile al momento. Ma

375
00:28:51,620 --> 00:28:57,220
se ti prendono, non se ne andranno
per arrivare subito a te. Quindi lo faranno

376
00:28:57,220 --> 00:29:00,960
per elaborarti. Probabilmente dovrai farlo
sedersi nel serbatoio di contenimento.

377
00:29:09,740 --> 00:29:16,080
come ho detto cercherò di collaborare ma
Voglio dire, se mi lascerai andare allora

378
00:29:16,080 --> 00:29:22,360
va bene, immagino sia meglio della prigione
meglio di un disco

379
00:29:22,360 --> 00:29:33,940
cosa

380
00:29:33,940 --> 00:29:34,940
pensi

381
00:29:38,190 --> 00:29:40,390
Il vecchio inquietante ci sta provando proprio con me
ora.

382
00:29:41,310 --> 00:29:44,130
Mi offrirà anche un
possibilità di tornare a casa.

383
00:29:46,130 --> 00:29:49,430
Sì. Può semplicemente divertirsi un po' con me.

384
00:29:51,850 --> 00:29:55,670
Non penso che sia molto divertente.

385
00:29:56,770 --> 00:30:00,570
Beh, almeno tornare a casa non sarebbe così
molto divertente.

386
00:30:01,730 --> 00:30:07,770
Te l'ho praticamente spiegato. Tu
voglio andare a casa e avere la possibilità di...

387
00:30:08,030 --> 00:30:09,890
Lasciarci tutti alle spalle? Fai semplicemente cosa
Te lo dico.

388
00:30:11,890 --> 00:30:16,830
Oppure... Ultima possibilità. Chiama la polizia. Loro
vieni e processati.

389
00:30:18,370 --> 00:30:19,370
Fuori dalle mie mani.

390
00:30:20,130 --> 00:30:21,950
Beh, davvero non voglio chiamare il
poliziotti.

391
00:30:22,670 --> 00:30:29,130
Ma, voglio dire... Quindi... Questo è tuo
risposta.

392
00:30:30,210 --> 00:30:31,210
Che cosa?

393
00:30:31,530 --> 00:30:34,190
Che cosa? No, ho un fidanzato.

394
00:30:34,410 --> 00:30:35,410
Tipo, non posso... Guarda.

395
00:30:37,040 --> 00:30:38,040
Bugiardo.

396
00:30:39,920 --> 00:30:44,840
Se lo fai, mi divertirai un po', tu
calmami e puoi andare.

397
00:30:46,000 --> 00:30:47,480
Che cosa? Sì.

398
00:30:51,160 --> 00:30:55,780
Io, io, io, um, non, non mi sento...

399
00:30:55,780 --> 00:30:59,680
Bene, mettiti comodo.

400
00:31:05,060 --> 00:31:06,960
Non faccio questo tipo di cose.

401
00:31:07,720 --> 00:31:08,720
Tu no?

402
00:31:09,440 --> 00:31:10,440
Spiegamelo.

403
00:31:13,240 --> 00:31:15,240
Posso farti venire e poi posso
andare?

404
00:31:16,180 --> 00:31:20,300
Sì, divertiti un po' e poi lo farò
mandarti sulla buona strada.

405
00:31:23,880 --> 00:31:24,880
Bene.

406
00:31:25,980 --> 00:31:26,980
Lo farò.

407
00:31:28,300 --> 00:31:29,900
Fai sesso con il tuo ragazzo, vero?

408
00:31:30,260 --> 00:31:32,200
Sì, ma tipo... Okay.

409
00:31:33,480 --> 00:31:34,439
Non così.

410
00:31:34,440 --> 00:31:35,440
Ovviamente no.

411
00:31:38,080 --> 00:31:39,960
Sicuramente odio la tua prima volta.

412
00:31:41,820 --> 00:31:43,520
È la mia prima volta con qualcuno più grande.

413
00:31:44,620 --> 00:31:46,740
OH. Qualcuno che non conosco.

414
00:31:50,980 --> 00:31:55,000
Guardalo come se stessi attraversando quella porta.

415
00:31:56,260 --> 00:32:00,380
Se solo litigassi un po' con me,
puoi essere sulla buona strada.

416
00:32:00,960 --> 00:32:02,280
E non dirò nulla.

417
00:32:02,840 --> 00:32:05,100
Nessuno ne saprà nulla.

418
00:32:06,540 --> 00:32:09,020
Cancellerò il filmato. Puoi anche
tieni la roba.

419
00:32:15,780 --> 00:32:16,940
Voglio dire, ci sto provando.

420
00:32:17,720 --> 00:32:18,940
Se significa qualcosa.

421
00:32:20,040 --> 00:32:22,220
Guarda, sono attratto da te.

422
00:32:23,480 --> 00:32:26,620
Beh, so che sei attratto da me.
Questa non è una domanda.

423
00:32:55,440 --> 00:32:57,280
Provalo. Potrebbe piacerti.

424
00:33:01,340 --> 00:33:05,480
Devo?

425
00:33:07,460 --> 00:33:10,380
Te lo ho praticamente spiegato se
volevi andare a casa.

426
00:33:29,100 --> 00:33:30,100
Il mio preferito?

427
00:33:31,080 --> 00:33:32,980
Cosa ne pensi?

428
00:33:33,820 --> 00:33:35,060
I miei fidanzati.

429
00:33:35,660 --> 00:33:36,660
Sì?

430
00:33:37,600 --> 00:33:40,840
Sì, di solito non fanno schifo agli estranei
cazzi.

431
00:33:53,020 --> 00:33:54,560
Lascerai questo dopo, vero?

432
00:34:28,750 --> 00:34:29,750
Quanto ancora?

433
00:34:30,710 --> 00:34:31,750
Beh, dipende da te.

434
00:34:42,949 --> 00:34:49,830
Senti, so che potrebbe non sembrare
qualcosa che vuoi sentire, ma se tu

435
00:34:49,830 --> 00:34:55,290
un atteggiamento migliore al riguardo, tu
l'hai affrontato come se fosse la tua missione.

436
00:35:08,970 --> 00:35:12,830
Sì, è solo che è difficile entrarci
mentalità. Non mi piace, non mi piace

437
00:35:12,910 --> 00:35:13,910
lo sai?

438
00:35:16,190 --> 00:35:21,050
Sei una parte di me a cui non piace
neanche, ma stavo cercando di averne uno

439
00:35:21,050 --> 00:35:22,610
divertente e darti l'opportunità di farlo

440
00:35:22,610 --> 00:35:29,390
cambiare il

441
00:35:29,390 --> 00:35:30,390
risultato di questo.

442
00:35:31,410 --> 00:35:32,410
Giusto?

443
00:35:33,750 --> 00:35:34,750
Sì, giusto, sì.

444
00:35:40,110 --> 00:35:42,710
Considera questo il tuo modo di pagare il
calza.

445
00:35:43,790 --> 00:35:44,790
Sembra costoso.

446
00:35:45,110 --> 00:35:46,190
Molto costoso.

447
00:36:09,480 --> 00:36:10,480
E' meglio?

448
00:36:10,800 --> 00:36:11,980
È. È bello.

449
00:36:54,090 --> 00:36:55,210
Ti stai già avvicinando?

450
00:36:56,430 --> 00:36:57,430
No.

451
00:36:57,730 --> 00:36:58,730
Non proprio.

452
00:36:59,890 --> 00:37:04,750
Forse forse possiamo provare qualcos'altro?

453
00:37:06,750 --> 00:37:07,750
Tipo cosa?

454
00:37:36,170 --> 00:37:37,590
Avevi detto che me li avresti dati.

455
00:38:48,970 --> 00:38:49,970
Questa persona sta morendo.

456
00:38:52,330 --> 00:38:53,790
Perché sono una brava ragazza, di solito.

457
00:38:54,990 --> 00:38:56,330
Sei ancora una brava ragazza.

458
00:39:41,870 --> 00:39:42,950
Non ti sto facendo del male, vero?

459
00:39:44,890 --> 00:39:45,890
No.

460
00:39:49,330 --> 00:39:50,450
Ti senti bene?

461
00:39:52,070 --> 00:39:55,570
Devo dare il meglio di me in questo momento
in questa situazione.

462
00:39:56,610 --> 00:39:57,410
Sembra

463
00:39:57,410 --> 00:40:05,010
davvero

464
00:40:05,010 --> 00:40:06,010
bene.

465
00:40:17,930 --> 00:40:18,930
Mi sento un fidanzato.

466
00:40:21,530 --> 00:40:22,770
Non dovresti.

467
00:40:23,370 --> 00:40:27,010
Ebbene, ecco come si sente. Da dietro,
giusto?

468
00:40:28,650 --> 00:40:30,190
In circostanze diverse.

469
00:42:25,940 --> 00:42:27,320
Non ti sto facendo del male, vero?

470
00:42:59,180 --> 00:43:00,180
Che cosa?

471
00:43:00,900 --> 00:43:01,900
Dentro di me?

472
00:43:02,160 --> 00:43:03,740
Pensavo fosse così difficile.

473
00:43:04,900 --> 00:43:06,220
Dentro la tua figa.

474
00:45:49,640 --> 00:45:50,640
Grazie.

475
00:46:50,760 --> 00:46:51,760
Ti piace?

476
00:46:54,180 --> 00:46:55,400
Non è poi così male.

477
00:47:23,050 --> 00:47:24,050
Grazie.

478
00:48:37,260 --> 00:48:38,260
Va bene.

479
00:48:38,320 --> 00:48:39,460
Chi è il tuo ragazzo?

480
00:48:40,040 --> 00:48:41,040
Perché?

481
00:56:16,460 --> 00:56:17,460
Questo è tutto.

482
00:56:55,750 --> 00:56:57,610
Fin qui tutto bene.

483
01:00:53,420 --> 01:00:54,420
Oh, vado.

484
01:00:54,720 --> 01:00:56,940
Non entrare in me. Oh, penso che lo sia anche io
tardi.

485
01:00:58,340 --> 01:01:00,940
Non posso.

486
01:01:11,180 --> 01:01:15,520
Ho bisogno... Hai un asciugamano o...
qualcosa?

487
01:01:15,860 --> 01:01:18,840
Non posso. Sei incinta. Ho un
fidanzato.

488
01:01:20,520 --> 01:01:21,600
Basta tirarlo fuori.

489
01:01:29,710 --> 01:01:33,090
Ok, solo che... voglio dire...

490
01:01:33,090 --> 01:01:39,310
Puoi tenere le calze spente. Tu sei
non rimarrò incinta.

491
01:01:40,770 --> 01:01:47,550
Sei venuto dentro di me, come... No, io...
Va bene,

492
01:01:47,630 --> 01:01:50,690
ehm... puoi... puoi andare.

493
01:01:51,450 --> 01:01:54,450
Cancellerò tutti i nastri e conserverò il
calza.

494
01:01:57,030 --> 01:01:59,130
Va bene. Bene. Va bene.

495
01:02:01,960 --> 01:02:03,240
Ricorda, il crimine non paga.

